Förlåt att jag inte känner så jättestor entusiasm över bytet av datum. För det är väl ungefär det som det är för mig - vi skriver en 5a istället för en 4a.
Livet slutar och börjar inte med nyåret - de förändringar vi behöver göra görs lika bra en tisdag i september!
Eller - nej kanske inte riktigt! Men jag tycker att nyårets betydelse är lite överdriven.
Vår nyårsafton var jätterolig! Killarna älskar fyrverkerier och deras entusiasm smittar av sig på mig! Vi var i syrrans källare och champagne, smällare och raketer blandades med skrik och kramar!
Vi tar det annars väldigt lugnt här på Färöarna - försöker vara lite sociala! Ute går det knappt att vara eftersom det stormat konstant här nästan i två veckor!
Rógvi med sin fackla!
David och en del av upplysta Sörvág!
Jag och ett tomtebloss! Det färiska ordet är mycket finare Stjörnukastari - stjärnkastare!
Dagen innan nyårsafton var vi hos vännerna Guri och Björn på middag! De hyr en lyxig villa högt uppe i Torshavn.
Lagtingsledamoten Rigmor tar en matbild innan vi börjar inta desserten på Áarstovu. Jag var på dejt med mina gamla kollegor Rigmor och Anna en kväll i mellandagarna!